 The
professionalism of Adela Noriega and Fernando Colunga in a scene
of Amor Real
 In the radio program of Origel they mentioned from the excellent
professionalism that has 2 protoganists of Amor Real, Adela Noriega
and Fernando Colunga. Carla Estrada was enchanted with her 2 actors
since they took all the day to record a scene in a lease of the
mexico state and they didn't put of impediment,neither bad face nor
any compainments.
Adela and Fer had many problems to record the scene because there
was a horrible wind which made dust rise so they repeat the scene
Carla when concluding she praised the professionalisf of Adela and
Fer and congratulated all the special equiment her protoganists
because they didn't move until finishing the scene.
THE NEW NAME IS "AMOR
REAL"
It
is already confirmed that the new name will
be Amor
Real...and the group will sing the song of it is Sin Banderas with a
special song for the love of Manuel and Matilde..as I already
mentioned this I don't write the news but you can find it in
http://www.esmas.com/televisaespectaculos/nota_025_10_4195.html
-Also Fer was in an celebration of Televisa.In
the program of "Hoy", Carla Estrada mentioned that the title
is definitive, BECAUSE they are already recording the song of it
by "Sin Banderas"(of its own inspiration). She mentioned that the
subject is incredible and that will give to her actors 15 days them
of vacations
Another thing said that to the novela is a free version(SO FOR WHICH
THEY WANTED TO SEE ORIGINAL HISTORY IS GOING TO
SEE SURPRISES) and
the name is going to be "Amor Real"
To Carla she likes the election of Adela Noriega as her star of "Amor
Real". Carla: "Adela is very contented, she has left padrisimo the
paper, is most beautiful, is very contented and I also, we have
worked together in important projects". == Challenges? Carla: "the
first challenge I am personally gustaria i myself...... to give to
much more quality to me, to give many more things of those than we
have done".
-
Mauricio
Islands, pleased to act again with Adela
Mario Bernal
El Universal
Domingo 24 of November of 2002
Spectacles, page 10
He clarifies that "El Manantial" and "Bodas de odio" are different
histories and of different time
Repeating protagónist paper with Adela Noriega in the new version
of "Bodas de odio", after which both became a star with El Manantial,
will not mean an uncontrol for the public viewer, assured Mauricio
Islas, since the elements that surround these histories "do not have
anything to do".
The actor of melodramas like Amor gitano , Primer amor... a mil por
hora and Mi destino eres tú said that the difference greater than
exists between El manantial and Bodas de odio are in which the last
one is acclimated in the middle of century XIX, in addition to which
his personage ("Adolph") is "more passional".
"I believe that we will not cause to confusion some between the
public, since the executives of the company allowed to Adela and me
to be together because to people it liked much the pair who we did in
El manantial (also produced by Carla Estrada). "What we are doing
right now is a time history, with different clothes, where it will be
very difficult to spin to us with the personages who we did in the
other soap opera. Actually we are making something totally different
from which we did in that history ", it indicated released papa just.
From his arrival to the hidalguenses towns of Tetlapayac and
Juchitepec, where they record the main scenes of the soap opera, that
entered the air March of the 2003, has been obtained a great
competenetración between all the actors and the inhabitants of both
communities, which augurs a good future for the history readapted by
Maria Zarattini.
Adela
initiates recordings
Adela Noriega initiates recordings as protagonist of the new version
of Bodas de Odio.
CITY OF MEXICO, Mexico, nov. 22, 2002. - Adela noriega already is in
Bodas de Odio, the new version of this history of soap opera that
will be produced by Carla Estrada.
"Today it is my first day and I am super contented and full of
emotion. Also with that nerve that we always have the first day. A
nerve padrísimo. The day that we do not have to him no longer we will
be actors ", assured.
"Matilde" is the personage who will interpret Adela Noriega in the
series that still does not have name. Although the libreto of the
actress lets see that it could be called Se Vende Una Novia
(a Fiancèe is sold ).
This soap opera is a challenge for the producer Carla Estrada, since
it is a time history.
"Because it watches, in the personnel I have done one that was called
Alondra and it was to us sensationally well. And in effect, it is
more complicated to make a novel of time and riskier ", she declares.
Ana Martin also comprises of the distribution: she will be the mother
of the role that Fernando Colunga will play.
"I have a precious personage because he has many shades and those you
have them to do from within, not like actor, you have them to live so
that they are credible in screen".
After their appointment in image design, the actresses and the
producer were transferred to the lease where she records Bodas de
Odio o Se Vende una Novia (Weddings of Hatred or a Fiancèe Is sold)
1-Adela
does not ensure the success. - Estrada
The producer of 'Bodas de Odio' said to the directors of Televisa who
the actress was the ideal for her soap opera
By Lorena Corpus/El Norte
Monterrey, México. - Although he has been hit to work with Adela
Noriega in soap operas like Quinceañera, Maria Isabel and El
Manantial, Carla Estrada assured that her protagonist now of 'Bodas
de Odio' is not success guarantee.
Interviewed person yesterday at noon when Adela was gotten up to cast
of the time soap opera that records in Pachuca, Hidalgo, the producer
commented that they initiated the recordings with long time before
leaving to the air because is a complicated production.
The fact to have to Adela is guarantee again of which the soap opera
will be successful?
"Sight, that is guarantee never. Neither she nor the libreto nor any
other actor nor nothing. I believe that the success occurs with the
set of suitable elements that you have, but never can be one single
one ", declared the producer via telephone.
"Hopefully that all the elements that we are joining are what they
manage to obtain the hearing of the public because the taste of
people is the taste of people", it added.
What as much took part you in the negotiations of Adela with
Televisa?
"I Really did not take part in that, the only thing that I can
decirte am that she knows me and know what we can make meetings, and
what yes I can assure to you that for that contract company/signature
had to do the one that we were going to work again together, but
until there. The mechanism to be able to arrive at the contract was
basically the company and she ".
For Estrada, Adela was the ideal actress for this novel and that
showed it before the directors of Televisa.
"That yes is certain, but I did not have anything what to see in the
money", said.
The producer preferred not to speak of the amount of money that
received the actress in its contract with the company because he is
something that is not incumbent on to him.
On the other hand, it said that this new version of 'Bodas de Odio'
will leave to the air with another name which will occur to know in
one more week. (I really wonder the new name)
"I like much what we are doing, the image that we are removing is
very pretty and all people very are moved, she contents and with much
motivation, and I hope that thus they follow until the end".
The cast initiated the recordings from the 11 of November in Pachuca,
but Adela was gotten up until yesterday because last Friday was
contracted.
"the contract was carried out Friday and what was Saturday, Sunday,
Mondays and Tuesdays were checking what is clothes and design of
image, in addition was put to study".
When questioning to him why to repeat the stellar pair of El
Manantial in this new history, it said that often this works.
"I believe that the pairs that are repeated have worked normally, but
independent of that they they begin history being even and very
quickly no longer they are it. The real pair is Adela with Fernando
Colunga(I am sure this pair will be wonderful) ", explained.
With the adaptation of Maria Zarattini, 'Bodas de Odio' of the 2002
will be recorded in 160 or 180 chapters of half an hour and its date
attempt to leave to the air is the 3 of March.
"It is the first time that happens to me that we recorded with long
time of anticipation, but being a time novel is very good because he
is much more difficult and complicated to find the suitable leases
and places.
"We are going to be treating what is Century 19, when we did not have
light, then all that modifies much to you where to be able to record
because the illumination is a little more complicated", mentioned.
2-Luis
Miguel will sing subject of opening of new soap opera
The producer Carla Estrada wants that the singer Luis Miguel is the
interpreter of the song subject of their new soap opera "Bodas de
Odio".
It is that the fact that "El Manantial" had the voice of the Sun
interpreting the opening subject made the teleserie most attractive.
To see if the singer also accedes of this time.
3-Adela
Noriega received expensive to be the protagonist of "Bodas de
Odio"
21.11.2002
According to the service of the news "Extra Channel", the actress
Adela Noriega demanded the producer Carla Estrada, the payment of 500
thousand pesos monthly, outside her pay like exclusive right of
Televisa, to be the protagonist of the soap opera "Bodas de Odio",
next to guapísimo Fernando Colunga.
And by the sight its request was taken care of since within few Adela
days it will begin to record his first scenes in the plot.
Carla
Estrada and Adela Noriega live from Televisa San Angel they
were interviewed in the program "Hoy".
Alfredo Adame: "the
soap opera Bodas de Odio already has feminine
progragonist... Happy Carla with these "
Carla Estrada: "hello Alfredo, I am very contented as I am going to
work with Adela once again"
Adame:Adela what did it take so much saying yes to this novela
Adela Noriega: "it is not has taken in giving to me if '... they
were contract things were checking times between a novel and another
one... whichever time of exclusive feature... basically that... was
not other things that way mentioned... hopefully... and nothing,
very contented, already we signed.... today is my first day of work
and very I am moved ".
Gloria Calzada: "somehow we are repeating a success formula... the
last year "el manantial" was soap opera devastated with all the
prizes, and now the three of but important players in the papers they
are here again... Carla, Mauricio Islas and Adela Noriega ".
Carla: "we felt very flattered is much protagónica people this
working in the novel like Helena Rojo, Mauricio Islas, Fernando
Colugna, Adela Noriega, Ernesto Laguardia, Mariana Levy, Ana Martin,
Chantal Andere ... the project is interesting... what yes we are
going to give to them... we assured them... is a quality as far as
the performance, to the libreto, and production. padrísima".
Adame: "how many chapters have the soap opera"
Car it: "180...it is between 160 and 180"
Adame: "to the air? ... when they start "
Car it: "the 3 of marzo/2003" (I am happy that it will start on Fer's
birthday)
Fabian Lavalle: "Adela, as is going to be the change of look are
going to you to do... are going to you to paint the hair"
Adela: "yes, it is going to be a total change... we were seeing
clothes, is beautiful... the hats are beautiful... is going to be a
total change... is a time soap opera.... I am in all the disposition
to make the changes necessary".
Adame: "Adela, and your gallants in the soap opera. how is
everything?"
Adela: "guapísimos..no I can be complained... very contented...
Mauricio Islas is a great actor and excellent companion... with
Fernando Colunga never I have worked but it is pleasant much to me to
work with him... but the soap opera has elenco beautiful...
trajectory actors... history is hermosa..y a trio amoroso..y...
already
I am not going to count but "
Ana Martin is united to the interview.
Adame: "what paper you interpret"
Carla: Ana as Rosaria and Adela as Matilde
Ana Martin: "she is a very pretty personage... all the personages are
hermosisimos... is a production in which the star of the soap opera
aside from the protagonist, is history... and she is pleasant much to
me to see the way in that this thickness works Carla...! but this
disciplines, gives enthusiasm very well us to us, to us puts nervous.
I want to recognize that after 38 years of race... I am in favor very
nervous of my first scene, very I am moved, I have leido it as one
hundred times... already we have checked look... that is very pretty
is what it is reflected in the screen... is the nerve, the love and
the passion... hopefully they like... is a great distribution, a
great direction, a great one I free ".
Adame: "Adela what you made between novel and novel"
Adela: "the truth, to rest... all the we are in this means we know
the desgastante is to make a soap opera. and in addition to dedicate
to me to personal things, some businesses "
Adame: "it will be a super history of the year... Carlita a
humanitarian favor... if you have a paper of doctor without dialogue
for your soap opera... Favián walks without hesitation
1-Adela
and Mauricio returns as a pair
Emilio Morales Valentín
El Universal
Tuesday, 19th of November 2002
They will be the protagonists of the new version of "Bodas de odio",
produced by Carla Estrada
Adela Noriega returned to be exclusive from Televisa and she
immediately got up to the cast of the soap opera Bodas de Odio, under
the production of Carla Estrada, that platicó with the UNIVERSAL one.
"I am very contented to work with people who already know themselves.
There are people who take with me more than 18 years. We have shared
many things and we verified that you can make equipment, as the case
of Adela Noriega and Mauricio Islas."
Adela and Fernando Colunga will be the people in charge of the
protagónist weight of the new adaptation that became of the history
of Caridad Bravo. Nevertheless, the producer already had her ace
under the sleeve, in case Adela did not negotiate her recontratación
with the television transmitter.
"With the idea to continue supporting the new talents of our country,
we had thought about Alessandra Rosaldo, that is a girl with great
possibilities, that she had had to work much in her personage, since
the weight of the paper is one of most difficult and important of the
soap operas that I have done."
Carla of she was moved of than Noriega remained of new account in
Televisa, because in addition of which it made good chemistry to
work, said that "it has all the characteristics that the personage
needs".
In this soap opera, Adela will return to make of Mauricio Islas even,
as it were it in El Manantial. Nevertheless, producer discards that
people are going to disqualify the repetition of the actors in
televisa romance.
"I do not create, finally already it spent a year, sufficient time so
that they could assimilate another history, although is with such two
actors. In addition, they are even at the beginning of history and
they separate; later Fernando Colunga is the eternal one enamored."
Adela Noriega will begin recordings this Thursday, in a property
located in Pachuca.
Well It is so obvious that our Fer will be the protoganist who is
going to make Matilde love himself. First Matilde will love Adolfo or
at least she thinks she loves him but then she will find the true
love MANUEL...This novela will be a great one :))And here is the
second news..It is from the program "La Oreja" an interview with
Mauricio Islas and soon there will be an interview like that with our
Fer and I will try to put the photos I think...Enjoy the news and
there is a surprise for us at the end of the news;
2-Fer
and Mauricio will shine several characterizations throughout
Bodas de Odio
IN A NEWS ARTICLE IN EXCLUSIVE RIGHT THAT IT HAS "LA OREJA" WILL SEE
AS THESE TWO ACTORS LITTLE BY LITTLE (And I SUPPOSE THAT MORE PEOPLE
Of the CAST, LIKE ADELA, ETC...)van TO SHINE SEVERAL
CHARACTERIZATIONS IN The HISTORY OF BODAS DE ODIO.
IN THESE DAYS FER And MAURICIO THEY HAVE PASSED REASON WHY APPARENTLY
Llama DESIGN OF IMAGE TO SEE ITSELF THAT LOOKS ARE The ADAPTED Ones
TO TAKE THEIR PERSONAGES, MANUEL And ADOLPH, RESPECTIVELY, IN The
DIFFERENT STAGES THAT TENDRA BODAS DE ODIO.
And IT IS THAT APPARENTLY THEY PASSED MANY THINGS IN THIS HISTORY
Throughout SEVERAL YEARS THAT REQUERIRA THAT The PERSONAGES SHINE
WITH DIFFERENT CHARACTERIZATIONS. SEGUN I HAVE UNDERSTOOD UNTIL A WAR
TENDRA PLACE IN BODAS DE ODIO, And MANUEL And ADOLPH WILL FIGHT IN
DIFFERENT SIDES.
3)GOOD
FOLLOWING WITH The SMALL NEWS ARTICLE THAT PUT To US
IN LA OREJA, THIS
TIME I AM CALLED ON To MAURICIO TO SAY To US THINGS
ON HIS PAPER, ON ADOLPH, IN SPECIAL THE ONE OF HIS CHARACTERIZATION
FOR The STAGES OF The TIME.
JOURNALIST INTERWIEVED To MAURICIO And HIM SPONDRÉ The BEST Thing
THAN CAN HIS WORDS.
The JOURNALIST ASKED to HIM ON LIKE WAS CHOSEN HE FOR the PAPER
ALREADY WAS NEXT TO COLUNGA WOULD BE RENÉ the CO-protagonist "It was
incredible, Carla called me to do casting,I did it for the paper of
Adolph,I thought that next to Fernando and René went, but to Carla
she liked since I tested and she said to me that I really went and
that almost not me crei '"
The JOURNALIST SAID THAT THAT THOUGHT OF the NOVEL and TO TAKE PART
IN HER "Bodas is wonderful, to a history riquísima to HIM, of the
best thing than I have lead, to play any role in this soap opera is a
luxury for an actor, any paper is wonderful because it is a precious
history and a great project, I to the salary made El Manantial as
already single protagonist looked for quality in my papers since she
reachs the maximum that is to carry out, then now I found a paper of
authenticates interpretativa quality"
The JOURNALIST ASKED to HIM IF HE HAS ANY PROBLEMS WITH BODAS DE ODIO
IF the EPOCA, IF the DIFFICULTY Of the PROJECT, IF.mauricio PLOT...
REIA and REIA and WERE SAID "you know the problem? none...
jajajaj..it is such a good work that no problem can have "
The MOUSTACHE OF MAURICIO EMPEZO TO TAKE OFF ITSELF and TRIED IT TO
PUT "are the problems to take the detachable one, in addition at this
point of the party already it is taken off is logico, but I must take
it by the paper and the stage of the novel"
The JOURNALIST ASK to HIM AS FAR AS HIS CHARACTERIZATION "indeed we
will shine several, will be several times in the novel, I do not let
the moustache grow for that reason same, the habiamos thought but we
cannot since many of us we must shine several looks and we will not
be able to go dejandonos to grow because we did not record the scenes
in order and will be times that we needed it and times that... but
very are not amused, anyone of us can say to you, enchants to me"
MAURICIO DID NOT STOP TO PUT WELL THEIR DETACHABLE MOUSTACHE And RIO
SEVERAL TIMES WITH The JOURNALIST.
THEY LEFT IMAGENES A SCENE OF HIM WALKING BY The PATIO OF The
PROPERTY And WE SAW IMAGENES OF The MASS IN The CHAPEL OF The
PROPERTY. ADEMAS COULD BE SEEN The VEHICLE WHICH SIRVIO FOR 1ª SCENE
THAT WAS RECORDED OF BODAS DE ODIO, COULD BE SEEN OF DISTANT SPOT
FERNANDO TAKING The REINS Of the VEHICLE, COULD NOT BE SEEN BUT ERA
WELL HE, HURTS THAT IT WAS The TAKING FAR.
WHEN The SMALL NEWS ARTICLE FINISHED, ONE OF The PRESENTERS,
Veronica, To WHICH FER CALL HIS FIANCÈE SAID(not seriously by
joke): "today we saw Mauricio be spoken of Adolph and his
characterizations but in another occasion in the next days we will
see as Fernando Colunga explains something to us on his, in addition
he will teach almost real beards to us that they have exclusively
designed for him, will have them to shine in some scenes and from
already I say that it has left brilliant, ay to them! Fernando my
handsome love that that you are with those beards that I to you have
seen ".
1-Fernando Colunga and Mauricio Islas caused uproar in Teotihuacan
 The producer and elenco of the new version of the soap opera raised
the Pyramid of the Sun in Teotihuacán
Mario Bernal
The Universal One
Domingo 10 of November of 2002
As it is already traditional before taking a soap opera of Carla
Estrada, the past Friday the producer and elenco of the new version
of Weddings of hatred went to the Pyramid of the Sun in Teotihuacán
for "loading energies".
Almost at noon, artists like Mauricio Islas, Fernando Colunga, Harry
Geihtner,Otto Sirgo(I heard his name now from a different new and I'm
glad I like his acting in Por Un Beso) and Helena Rojo, dressed
totally target or clear colors (as the case Islands), raised the
great pyramid, to make an oration, that will allow them to arrive
tomorrow at the Seth of recordings, with the batteries to the one
hundred percent.
 "For us the work who we do is strong and desgastante, then what we
tried it is to be positive all along and that the pressures and
problems, that you cannot remedy, give a good face them and be in the
best disposition to solve them", explained.
Estrada, that Front began this species of rituals from melodrama to
the sun (carried out by Alfredo Adame and Angelica Aragón), 10 years
ago, said that the orations that are said in the cupola of the
pyramid they have been enriched through the time by his director,
Mónica Miguel.
"the truth is that what we say there above is ` I I am, I am, I soy`,
that has been extended, because those are already many years that we
do this. They are requests for the triumph, harmony and others.
Mónica is a positive person and is the one that goes generally to
courses and whenever we come adds something to him to pyramids ",
indicated.
The producer of melodramas like Quinceañera, Mi destino eres tuand El
Manantial claimed to be a great believer in God, reason why it is
convinced that "it put in the Earth with an objective and a mission
to us. One of them is to be happy and positive ".
They cause uproar in Teotihuacán
From its arrival to the archaeological zone of Teotihuacán, elenco of
Bodas de Odio was surrounded by several tens of youngsters, who when
seeing their favorite artists did not stop to shout, and even
followed its ídolos to the highest part of the Pyramid of the Sun,
where they would be loaded of energies.
Without measuring the consequences of its acts, the adolescents, who
were in an excursion programmed by their respective secondary
schools, they totally forgot the reason for which they attended the
ruins, concentrating its energies in requesting an autograph and a
photo to Mauricio Islas and Fernando Colunga.
The most dangerous moment for the actors went when lowering, since
the passage that normally is made in five or 10 minutes, became a
route of almost half an hour, in which the pushes and shouts
of "papacito" they were the common denominator.
"We come today because we thought that there was no people. But good,
already all the children have their autograph and the photo with the
actors; they are already well contented ", expressed Car it Estrada,
minutes before approaching the light truck from return to the city of
Mexico.
SCENES
The new soap opera will have scenes like Tetlapayac , property of
Pachuca, Hidalgo, and San Juan de Ulúa, Veracruz.
2-Lucero will not participate in Bodas de Odio
Exclusive interview of the program "Hoy".
For Lucero the soap operas at this moment can hope.
Lucero: "I had the great luck of which Carla Estrada invited to me
to carry out this soap opera that so is persecuted x actors and
actresses" Bodas de Odio", to me I enchant her invitation, enchanted
history to me and the libreto....all, but, I do not have time...
unfortunately yes complicaban a little the times to me "(she has much
work).
So with a big possibility Adela Noriega will be Matilde, I hope we
won't have a surprise tomorrow like Alessandra Rosaldo :)))
3-Fernando Colunga "Bodas de Odio"
by Carlos Martinez Velasco
The commitment to return to the theater with the putting in
scene "Trampa de Muerte" next to Cesar Evora has been left, because
as of the day of today Fernando Colunga has recordings the new
production of Carla Estrada, who pending also means his return to the
television after almost two years of absence.
His presence in the television had had a great continuity, since as
soon as concluded a soap opera already was in the forums
participating in another one, for that reason when
finalizing "Abrázame muy fuerte" he decided that it was the moment
for occurring and for giving a breathe to the public viewer.
Now after almost two years of absence in the television screens,he
returns to participate in the new version of "Bodas de Odio", in
which he will share credits with Mauricio Islas, with which he hopes
to reaffirm his presence like one of the favorite gallants of the
public.
"I had the great fortune to work during ten years followed and
without breathing. They have been several soap operas like
protagonist who was necessary that he took a breathing and in
addition that the public will rest awhile of me. It was necessary to
take "braké me to prepare far better and to dedicate me to the
person, but now he returns with many desire to make something
important and I believe that we go it to obtains with the new soap
opera.
"It is necessary to wait for much of the project, because one is a
very interesting work, where all the involved ones we are committing
much with each one of the personages, in addition which we counted on
an excellent history, a great production and all sheltered by that
great talent that is Carla Estrada, that all we considered like a
check the carrier at issue televisa".
Fernando hoped that in a pair of months "Trampa de Muerte" could
return to the theater with the putting in scene, accompanied by Cesar
Evora, but as already is recording the soap opera that project must
wait for a little more time.
"Then if, nor way, will be necessary to wait for until they conclude
the recordings of the soap opera to be able to retake that project,
with which or we have long time to be preparing Cesar and I to us. It
has been in charge of the scenic direction and the adaptation of the
text.
They first postponed it because of Cesar Evora's novela Entre el amor
y el odio and now because of this... |
